Onlinearabic.net Anasayfası   Aktif KonularAktif Konular  Forumu AraArama  YardımYardım  Kayıt OlKayıt Ol  GirişGiriş   
Arapça’da Edatlar, Bağlaçlar, Terkipler ve Kalıplar
  Forum Anasayfası Onlinearabic.netالصرف و النحو - DİLBİLGİSİArapça’da Edatlar, Bağlaçlar, Terkipler ve Kalıplar

Mesaj icon Konu: Arapça eş dizim ve örnek cümleler

Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
<< Önceki Sayfa   2
Yazar Mesaj
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 17Mayıs2015 Saat 22:01
Orjinalini yazan: scelik

11. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَاجَةٌ مَاسَّةٌ:zorunlu yardım, zorunlu ihtiyaç 
 
أُصِيبَ السَّائِقُ فِي الحَدِيثِ إِصَابَةً شَدِيدَةً وَكَانَ بِحَاجَةٍ مَاسَّةٍ لِنَقْلِهِ إِلَى المُسْتَشْفَى
 
 
Şoför elim bir kaza yaptı ve hastaneye nakledilmesi için zorunlu bir yardıma ihtiyacı vardı.
عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 18Mayıs2015 Saat 09:43
12. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
ثِيَابٌ رَثَّةٌ:eski elbiseler
 
فِي حَيِّنَا رَجُلٌ بَخِيلٌ فَهُوَ غَنِيٌّ، وَلَكِنَّهُ دَائِمًا يَلْبَسُ ثِيَابًا رَثَّةً
الطالب المجتهد
IP
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2015 Saat 11:03
Orjinalini yazan: scelik

12. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
ثِيَابٌ رَثَّةٌ:eski elbiseler
 
فِي حَيِّنَا رَجُلٌ بَخِيلٌ فَهُوَ غَنِيٌّ، وَلَكِنَّهُ دَائِمًا يَلْبَسُ ثِيَابًا رَثَّةً
 
Mahallemizde zengin ama cimri olan bir adam var, fakat o her daim eski püskü elbiseler giyer.
عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 19Mayıs2015 Saat 11:07
13. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَاجَةٌ مُلِحَّةٌ:zorunlu ihtiyaç, zorunlu gereksinim
 
بَعْدَ الحَرْبِ كَانَتْ المَدِينَةُ بِحَاجَةٍ مُلِحَّةٍ لِلْمُسَاعَدَاتِ الإِنْسَانِيَّةِ
الطالب المجتهد
IP
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 20Mayıs2015 Saat 14:26
Orjinalini yazan: scelik

13. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَاجَةٌ مُلِحَّةٌ:zorunlu ihtiyaç, zorunlu gereksinim
 
بَعْدَ الحَرْبِ كَانَتْ المَدِينَةُ بِحَاجَةٍ مُلِحَّةٍ لِلْمُسَاعَدَاتِ الإِنْسَانِيَّةِ
 

Savaş sonrası şehrin, zorunlu ihtiyaç olan insani yardımlara gereksinimleri vardı.

عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 20Mayıs2015 Saat 14:34
14. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَادِثٌ أَلِيمٌ:acı kaza, acı olay, feci kaza, üzücü olay
 
نَجَا سَائِقُ الحَافِلَةِ مِنَ المَوْتِ بَعْضَ تَعَرُّضِهِ لِحَادِثٍ أَلِيمٍ عَلَى الطّارِيقِ السَّرِيعِ
الطالب المجتهد
IP
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 20Mayıs2015 Saat 23:26
Orjinalini yazan: scelik

14. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَادِثٌ أَلِيمٌ:acı kaza, acı olay, feci kaza, üzücü olay
 
نَجَا سَائِقُ الحَافِلَةِ مِنَ المَوْتِ بَعْضَ تَعَرُّضِهِ لِحَادِثٍ أَلِيمٍ عَلَى الطّارِيقِ السَّرِيعِ
 
 
Otobüs şoförü otobanda maruz kaldığı feci bir kazada ölümden kurtuldu.
عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Mayıs2015 Saat 09:46
15. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَادِثٌ مُرَوِّعٌ:ürkütücü kaza, korkunç kaza, korkutucu olay
 
 
حَصَلَ حَادِثٌ مُرَوِّعٌ بَيْنَ عِدَّةِ سَيَّارَاتٍ أَدَّى إِلَى وَفَاةِ عَدَدٍ مِنَ الأَشْخَاصِ
الطالب المجتهد
IP
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 21Mayıs2015 Saat 18:09
Orjinalini yazan: scelik

15. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَادِثٌ مُرَوِّعٌ:ürkütücü kaza, korkunç kaza, korkutucu olay
 
 
حَصَلَ حَادِثٌ مُرَوِّعٌ بَيْنَ عِدَّةِ سَيَّارَاتٍ أَدَّى إِلَى وَفَاةِ عَدَدٍ مِنَ الأَشْخَاصِ
 
 
Birkaç arabanın arasında birçok kimsenin ölmesine sebebiyet veren korkunç bir trafik kazası meydana geldi.
عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 22Mayıs2015 Saat 21:10
16. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَدِيثُ السِّنِّ:genç, gencecik 
 
 
رَفَضَ البَرْلَمَانُ قَبُولَ تَرْشِيحِ أَحَدِ المُتَقَدِّمِينَ لِأَنَّهُ حَدِيثُ السِّنِّ
الطالب المجتهد
IP
kucukmehmet
Faal Üye
Faal Üye
Simge

Kayıt Tarihi: 05Temmuz2011
Gönderilenler: 978

Alıntı kucukmehmet Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 25Mayıs2015 Saat 09:24
Orjinalini yazan: scelik

16. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَدِيثُ السِّنِّ:genç, gencecik 
 
 
رَفَضَ البَرْلَمَانُ قَبُولَ تَرْشِيحِ أَحَدِ المُتَقَدِّمِينَ لِأَنَّهُ حَدِيثُ السِّنِّ
 
Meclis, gösterilen adaylardan birinin genç yaşı sebebiyle adaylığını kabul etmedi.
عندما تُغلقُ أبوابُ السعادةِ أما
IP
scelik
Moderator
Moderator
Simge
Yabancılar için Türkçe Öğrenimi

Kayıt Tarihi: 01Ekim2006
Konum: Rize
Gönderilenler: 7217

Alıntı scelik Cevapla bullet Gönderim Zamanı: 28Mayıs2015 Saat 12:45
17. Örnek eş dizim, sıfat tamlaması şeklindeki aşağıdaki cümleyi tercüme ediniz!
 
حَظٌّ وَافِرٌ:bol şans, yeteri kadar şans
 
إِذَا حَصَلَ الطِّفْلُ عَلَى حَظٍّ وَافِرٍ مِنْ عِنَايَةِ وَالِدَيْهِ فَسَوْفَ يَكُونُ نَاجِحًا فِي مُسْتَقْبَلِهِ


Düzenleyen scelik - 29Mayıs2015 Saat 10:04
الطالب المجتهد
IP

<< Önceki Sayfa   2
Yanıt Yaz Yeni Konu Gönder
Konuyu Yazdır Konuyu Yazdır

Forum Atla
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme
Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma
Kapalı Forumda Cevapları Silme
Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme
Kapalı Forumda Anket Açma
Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.03
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide

Bu Sayfa 0,141 Saniyede Yüklendi.



gebelik hesaplama | ehliyet yenileme | boğaz ağrısına ne iyi gelir | apandisit belirtileri | mtv hesapla | hamile kalmanın yolları | rüya yorumları tabirleri | rüya yorumları tabirleri | kombi bakımı | kombi servisi | kredi mevduat | krediler bankalar | arapça sözlük | arapça çeviri | uygun krediniz | banka şubeleri | finansbank internet bankacılığı | akbank müşteri hizmetleri | ziraat bankası internet bankacılığı | ziraat internet bankacılığı | finansbank internet bankacılığı | en uygun ihtiyaç kredisi