Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

شيكارة

Nereden Yazdırıldığı: Onlinearabic.net
Kategori: المعاجم العربية - KELİME HAZİNESİ
Forum Adı: www.arapcasozluk.net & www.qamoosturki.net
Forum Tanımlaması: Modern/Fushadaki (edebi, basın, mesleki vb.) kelimeleri burada değerlendirebilirsiniz.
URL: http://www.onlinearabic.net/forum/forum_posts.asp?TID=2843
Tarih: 16Eylül2019 Saat 23:45
Program Versiyonu: Web Wiz Forums 8.03 - http://www.webwizforums.com


Konu: شيكارة
Mesajı Yazan: enerer
Konu: شيكارة
Mesaj Tarihi: 20Mart2008 Saat 18:47
selam millet
yukarıdaki kelimenin [ شيكارة ] anlamını bilen var mı?
acilen bkliyorum...
şimdiden teşekkürler
 


-------------
اجعل قلبك كالقبر لا يدخله الا شخص



Cevaplar:
Mesajı Yazan: idinc
Mesaj Tarihi: 20Mart2008 Saat 19:38
A.s. kardeş
O kelime hangi cümlenin içinde geçiyor?
Cümleyi görsek bir şeyler çıkarabiliriz gibime geliyor!
 
Banka/ticaret ile ilgili bir kelime olması lazım.
 
Şöyle bir cümlede geçtiğini gördüm:
 
يقول محسن ناصر إن الفلاح يعيش في معاناة للحصول علي شيكارة سماد واحدة والتي يرفض البنك تسليمه إياها ونحن كمستأجرين نجد صعوبات ومعوقات حتي نحصل علي الحصة


Mesajı Yazan: enerer
Mesaj Tarihi: 20Mart2008 Saat 23:12
ilginize teşekkürler
هو عبارة عن شيكارة وزن 25كم ونحن وانتظار ردك بخصوص هذه النوعية 
kelime burada geçiyor


-------------
اجعل قلبك كالقبر لا يدخله الا شخص


Mesajı Yazan: idinc
Mesaj Tarihi: 20Mart2008 Saat 23:42
Bu kelimenin anlamını artık http://www.arapcasozluk.net - www.arapcasozluk.net sözlük sitesinde de bulabilirsiniz:
 
شِيكَارَة; [Cogul] شَكَائِر torba;
 


Mesajı Yazan: enerer
Mesaj Tarihi: 20Mart2008 Saat 23:47
peki bu kelime fasih miymiş

-------------
اجعل قلبك كالقبر لا يدخله الا شخص


Mesajı Yazan: idinc
Mesaj Tarihi: 21Mart2008 Saat 00:02
 
Bu kelime, yani "شِيكَارَة; [Cogul] شَكَائِر torba" Arapça'ya girmiş yeni bir terimdir.
Ancak bu terim Arap dünyası tarafından kabüllenilmiş ve her türlü yazışmalarında fasih bir terim olarak kullanılmaktadırlar.


Mesajı Yazan: katrecik
Mesaj Tarihi: 21Mart2008 Saat 00:05
سمعت هذه الكلمة اول مرة،    

-------------
Öyle bir beste ol ki; ardından hasretle söz etsinler...(MEVLANA)


Mesajı Yazan: enerer
Mesaj Tarihi: 21Mart2008 Saat 00:19
ben de o kadar kitap okuduk .ilk defa gördüm

-------------
اجعل قلبك كالقبر لا يدخله الا شخص


Mesajı Yazan: enerer
Mesaj Tarihi: 21Mart2008 Saat 00:26
Orjinalini yazan: idinc

 
Bu kelime, yani "شِيكَارَة; [Cogul] شَكَائِر torba" Arapça'ya girmiş yeni bir terimdir.
Ancak bu terim Arap dünyası tarafından kabüllenilmiş ve her türlü yazışmalarında fasih bir terim olarak kullanılmaktadırlar.
 
sonsuz teşekkürler


-------------
اجعل قلبك كالقبر لا يدخله الا شخص



Sayfayı Yazdır | Pencereyi Kapat

Bulletin Board Software by Web Wiz Forums version 8.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2006 Web Wiz Guide - http://www.webwizguide.info